英文請(qǐng)假條

時(shí)間：2025-12-28 14:28:43 請(qǐng)假條我要投稿

英文請(qǐng)假條匯編7篇

　　無(wú)論是在學(xué)校還是在社會(huì)中，我們很多時(shí)候都不得不用到請(qǐng)假條，請(qǐng)假條作為考核的主要依據(jù)，有著重要的參考價(jià)值。如何寫請(qǐng)假條才合情合理呢？下面是小編收集整理的英文請(qǐng)假條7篇，歡迎大家借鑒與參考，希望對(duì)大家有所幫助。

英文請(qǐng)假條匯編7篇

英文請(qǐng)假條篇1

　　請(qǐng)假條(written request for leave)是英語(yǔ)學(xué)習(xí)者必須掌握的常用應(yīng)用文之一，它包括請(qǐng)病假(note for sick leave)和請(qǐng)事假(leave of absence)。請(qǐng)假條是用于向老師或上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)等因身體狀況不好或因某事請(qǐng)求準(zhǔn)假的場(chǎng)合。

　　英文請(qǐng)假條寫作需注意三點(diǎn)：

　　1.英文中請(qǐng)假條的寫法和漢語(yǔ)請(qǐng)假條相同，它一般由四部分組成，即時(shí)間、稱呼、正文和簽名。

　　2.一般而言，可認(rèn)定請(qǐng)假條是一種簡(jiǎn)單的書信文體。請(qǐng)假條一般寫在紙上，不用信封。其書寫格式與書信有很多相似之處，是書信的大大簡(jiǎn)化。

　　3.請(qǐng)假條的特點(diǎn)是要求開門見山、內(nèi)容簡(jiǎn)短、用詞通俗易懂。

　　【范文例析】

　　假如你是王立。昨天你和同學(xué)們?nèi)マr(nóng)場(chǎng)幫助農(nóng)民們摘蘋果，不幸(unluckily)從梯子上摔下來(lái)傷了腿，但傷得不重。醫(yī)生讓你在家里好好休息。因此，你向高老師請(qǐng)假兩天(ask for leave for two days)。(20xx新疆烏魯木齊中考題)

　　【參考范文】

　　Sep.28

　　Dear Miss Gao,

　　I''m sorry I can''t go to school today. I helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. Unluckily, I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasn''t badly hurt. The doctor asked me to stay in bed and have a good rest. So I ask for leave for two days.

　　Wang Li

　　【點(diǎn)評(píng)】這是一份采用書信格式寫的請(qǐng)假條。日期是September 28, 日期寫在正文的右上角。由于請(qǐng)假條的內(nèi)容大多是當(dāng)天、近幾日因病或因事請(qǐng)假，所以不必寫上年份；稱呼是Dear Miss Gao，稱呼寫在左上角。請(qǐng)假條因是向上級(jí)請(qǐng)示，一般以Dear...,或My dear...,開頭。有時(shí)可在Dear之后，用上Mr.或Miss等的`稱呼加上姓氏。不過(guò)，有一點(diǎn)仍要提醒大家，各種稱呼后面一般都用逗號(hào)。正文談了一件事：I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasn''t badly hurt. I can''t come to school. I ask for leave for two days. 簡(jiǎn)潔明了，用詞口語(yǔ)化。寫請(qǐng)假條只要把請(qǐng)假的理由和請(qǐng)假時(shí)間說(shuō)清楚即可。有的請(qǐng)假條為了說(shuō)明其請(qǐng)假事由是真實(shí)的，在正文之后另起一行，寫上I enclose a doctor''s certificate.(我附上了醫(yī)生證明。)；簽名為Wang Li。簽名(署名)寫在右下角，簽名(署名)上面一行可以寫上Yours, Your student等字樣，有時(shí)由于寫條的人和收條的人彼此一般很熟悉，所以在稱呼和簽名上比較隨便和簡(jiǎn)單。特別是在簽名部分，有時(shí)可簡(jiǎn)單到只寫個(gè)姓或只寫個(gè)名就可以了。

英文請(qǐng)假條篇2

　　7 July

Dear Mr. Smith,

　　On account of an attack of the flu with a severe headache, I shall be unable to attend classes today, for which I submit a certificate from the doctor. I shall be much obliged if I can get your permission.

　　Respectfully yours,

　　John Warner

英文請(qǐng)假條篇3

　　Because of events or disease no school or to work or participate in activities, to the related personnel leave a note, taking a leave of absence or call to call.note format by the title, name, text, several components, specific writing methods are as follows:title:" excuse" three words written

　　In the first line of the middle position.address:

　　Second lines written in the top who to leave. writereceipt addrea person with the general epistles. are generally to the boor the teacher for leave. the specific wording in the surnamefollowed by position, such as" director chen"," king section chief"," zhang", use a colon after.abstract: writing clear off this, leave the starting and ending time. in the third line two write.

　　Finally, often to" please leave"," best regards"," grateful" wait for diction end.inscribe: sign and date the same general epistles. in the lower right on leave name. the name below the mark of date of leave. to write a good excuse. must pay attention to the following points : 1 reason for leave to specific clearly, not equivocation, ready to accept either course. if encounter unexpected things too late to leave, please leave a message to the receipt.

　　If it is known in advance what should advance to the relevant staff leave, get approval. general leave people should not have level off. the data must be written clearly, to facilitate the staff planning. the leave

英文請(qǐng)假條篇4

　　To: John Smith, Supervisor

　　From: George Chen, Accounting Department

　　Date: March 11, 20xx

　　Subject: Casual Leave of Absence

　　John, I would like to know if I could ask for a casual leave of absence from March 23 to 27.

　　Yesterday I received a letter from my parents, who are both over 70, telling me that a big flood took place at my home village, causing serious damage to my house. As the only son of my parents, I should go back to assess the situation, and help them to get over these difficulties. Though I cannot stay at home for too long, I should at least make arrangements for maintenance work. I believe my relatives in the village and my neighbors will also come to help. Financially I have no difficulties.

　　I will call you at 1:30p.m. Or you can call me at any time.

英文請(qǐng)假條篇5

　　Dear Ms Wang,

　　I beg to apply for seven days’ leave /one week’s leave of absence from the 4th to 10th of this month. Because my father is seriously ill now, so I want to return home to see him.

　　To support my application, I enclose the fax my sister sent. Yours respectfully, Li Fei

　　親愛的王小姐，

　　我請(qǐng)求請(qǐng)七天假/一個(gè)星期的假，從第四到第十本月。因?yàn)槲业?父親病得很嚴(yán)重，所以我想回家看望他。

　　支持我的申請(qǐng)，我將傳真我姐姐送。

　　謹(jǐn)啟，

　　李菲

英文請(qǐng)假條篇6

　　To: John Smith, Supervisor

　　From: George Chen, Accounting Department

　　Date: March 11, 20xx

　　Subject: Casual Leave of Absence

　　John, I would like to know if I could ask for a casual leave of absence from March 23 to 27.Yesterday I received a letter from my parents, who are both over 70, telling me that a big flood took place at my home village, causing serious damage to my house. As the only son of my parents, I should of back to assess the situation, and help them to get over these difficulties. Though I cannot stay at home for too long a time, I should at least make arrangements for repair work. I believe my relatives in the village and my neighbors will also come to help. Financially I have no difficulties.I will call you at 1:30p.m. or you can call me at any time.Dear Mr/Ms Jiang

　　I was unable to come to 1st and 2nd period today.Due to the rain yesterday, I was wet and had temperature at night. The doctor adviced me to rest for several days and after my recovery, I will attend school as soon as possible.

　　I am sincerely sorry about the inconvenience. However, I would like to have your permission. Also, afterwards I would phone you and there's the certificate by the doctor.

　　Li Tie

英文請(qǐng)假條篇7

　　peter, i would like to know if i could ask for a casual leave of absence for one day on april 4th, this wednesday.

　　this morning i received a telephone call from my dentist, urging me to come to his practice for immediate treatment of my teeth. i have been experiencing a stinging pain, depriving me of my sleep during the past fortnight. the situation could worsen, should infection occur.

　　concerning my workload: as wednesday is not as busy as the other weekdays, i think a one-day leave this wednesday may be the best solution. i apologize for the inconvenience my absence from work may cause.

　　thanks. i will call you at 1:30p.m. or you can call me at any time.

【英文請(qǐng)假條】相關(guān)文章：

關(guān)于英文請(qǐng)假條07-19

大學(xué)英文請(qǐng)假條11-28

英文請(qǐng)假條范文12-08

熱英文的請(qǐng)假條12-15

學(xué)生英文請(qǐng)假條05-27